воскресенье, 1 июня 2025 г.
Иностранцы могут зарегистрировать брак или развестись в Грузии — быстро, без лишней бюрократии и в большинстве случаев бесплатно. Разбираем оба процесса по шагам.
Регистрация брака
Брак регистрируют в Домах юстиции (есть почти во всех городах) или в территориальных отделениях Агентства развития государственных услуг. Адреса отделений: psh.gov.ge/branches и sda.gov.ge/en/contact/.
Процесс
Оба партнёра приходят вместе и подают совместное заявление. При себе — только паспорт.После регистрации заявления придёт СМС — это сигнал прийти снова, уже со свидетелями.Свидетелей должно быть не менее двух. Ими могут быть как граждане Грузии, так и иностранцы.Свидетельство о браке выдают в тот же день.Документы
Паспорт — достаточно. Нотариальный перевод не нужен, если имя и фамилия в паспорте написаны так же, как произносятся. При сомнениях лучше уточнить заранее у оператора Дома юстиции.Если один из партнёров уже был женат/замужем — нужно свидетельство о расторжении предыдущего брака с апостилем и нотариально заверенным переводом на грузинский.Стоимость
Регистрация без церемонии — бесплатно.Стандартная торжественная церемония — около 55 ₾.Апостилирование свидетельства о браке (если нужно использовать за рубежом) — от 15 ₾, можно сделать там же.Расторжение брака
В Грузии развод оформляется двумя способами — административно (через Дом юстиции) или через суд. Способ зависит от ситуации.
Административный развод — Дом юстиции
Подходит, если оба супруга согласны, нет несовершеннолетних детей и нет имущественных споров.
Оба приходят лично с паспортами и свидетельством о браке.Если свидетельство иностранное — нужен апостиль и нотариально заверенный перевод на грузинский.Государственная пошлина — 15 ₾. Свидетельство о расторжении выдают в тот же день.Адреса: psh.gov.ge/branches.Судебный развод
Необходим, если: один из супругов против развода, есть общие несовершеннолетние дети, есть имущественный спор.
Иск подаётся в районный суд по месту жительства ответчика.Если оба согласны, но есть дети — суд утверждает соглашение о детях (с кем живут, алименты). Обычно 1–2 заседания.Если один против — суд может дать 3 месяца на примирение, после чего выносит решение.Госпошлина — около 100 ₾. Решение вступает в силу через 30 дней (если не обжаловано).После решения суда нужно получить свидетельство о расторжении брака в Доме юстиции — подаётся копия судебного решения.Важно для иностранцев
Грузинское свидетельство о браке или разводе принимается за рубежом при наличии апостиля. Апостиль оформляют там же — в Доме юстиции или Агентстве.Если вы уже в разводе по иностранным документам — Грузия признаёт это решение. Перевод с апостилем нужен для регистрации нового брака здесь.Контакты для уточнений: горячая линия Дома юстиции — 2 405 405.